UEFA 유로 2004

3. 예선

예선은 2002년 9월부터 2003년 11월까지 진행되었다. 포르투갈은 개최국 자격으로 자동 본선에 진출하였다.

50개 팀이 5개 팀씩 10개 조로 나뉘어 홈 앤드 어웨이 방식으로 경기를 치렀다. 각 조 1위 팀은 본선에 직행하였고, 각 조 2위 팀은 홈 앤 어웨이 방식으로 플레이오프 경기를 펼쳐 총 5개 팀을 가려내어 본선에 진출하였다. 라트비아는 소련에서 분리된 이후 처음으로 본선에 진출하였다.^[36][37]

3. 1. 본선 진출 확정 팀

• ¹ 체코슬로바키아로 출전
• ² 서독으로 출전
• ³ 소련으로 출전
• ⁴ 독립국가연합으로 출전

4. 조 추첨 및 시드 배정

2003년 11월 30일에 포르투갈 리스본에서 UEFA 유로 2004 조 추첨식이 열렸다.^[126] 본선에 진출한 팀들의 시드는 2002년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선과 UEFA 유로 2004 예선에서 획득한 경기당 평균 승점을 기준으로 배정되었다. 개최국인 포르투갈은 A1에 자동 배정되었고, 프랑스는 UEFA 유로 2000 우승 팀 자격으로 스웨덴, 체코와 함께 1포트에 배정되었다.^[39][40]

조 추첨은 파빌리옹 아틀란티쿠에서 진행되었으며, BBC 스포츠를 통해 생중계되었다. [https://www.youtube.com/watch?v=TkiFRDAZies Euro 2004 Draw] 예선을 통과한 16개 팀은 UEFA 국가대표팀 계수를 기준으로 4개의 포트에 배정되었다. UEFA 국가대표팀 계수는 2002년 FIFA 월드컵 예선과 UEFA 유로 2004 예선에서 팀들의 성적을 바탕으로 (승리 3점, 무승부 1점)을 총 경기 수로 나누어 계산하였으며, 최종 토너먼트, 플레이오프 경기 및 친선 경기 결과는 반영되지 않았다.^[38]

1포트 팀들은 각 조의 1번 자리에 배정되었고, 2~4포트 팀들은 추첨을 통해 각 조의 2, 3, 4번 자리가 결정되었다. 추첨은 4포트부터 시작하여 A조부터 D조까지 알파벳 순서대로 진행되었으며, 3포트와 2포트도 같은 방식으로 진행되었다. 마지막으로 1포트의 남은 세 팀은 알파벳 순서대로 B, C, D조에 추첨되었다.^[41]

각 포트별 팀 구성과 경기당 평균 승점은 다음과 같다.

4. 1. 편성 결과

추첨 결과는 다음과 같다.^[42][41]

5. 개최 도시 및 경기장

UEFA 유로 2004 본선 경기는 8개 도시의 10개 경기장에서 개최되었다. 리스본과 포르투는 각각 2개의 경기장을 보유했고, 아베이루, 브라가, 코임브라, 파루/루레, 기마랑이스, 레이리아는 각각 1개의 경기장을 보유했다.

아베이루 시립 경기장(아베이루),^[43] 브라가 시립 경기장(브라가),^[44] 알가르브 경기장(파루-루레),^[45] 이스타디우 다 루스(리스본),^[46] 이스타디우 조제 알발라드(리스본),^[47] 이스타디우 두 드라강(포르투)^[48] 6개의 경기장이 새로 건설되었다. 이스타디우 시다드 드 코임브라(코임브라),^[49] 이스타디우 D. 아폰수 엔히크스(기마랑이스),^[50] 이스타디우 두 베사 XXI(포르투),^[51] 이스타디우 Dr. 마갈량이스 페소아(레이리아)^[52] 4개의 경기장은 개보수되었다.

이스타디우 다 루스는 64,642명을 수용할 수 있는 가장 큰 경기장이었으며 결승전이 개최되었다. 개막식과 개막전은 이스타디우 두 드라강에서 열렸다. 1996년 대회에서 참가팀이 16개 팀으로 확대된 이후 8개 이상의 경기장에서 경기가 열린 것은 이번이 처음이었다.^[53]

rowspan="8" |	리스본		아베이루
이스타디우 다 루스	이스타디우 조제 알발라드	아베이루 시립 경기장
수용력: 64,642	수용력: 50,095	수용력: 32,830
포르투		파루/루레
이스타디우 두 드라강	이스타디우 두 베사 XXI	알가르브 경기장
수용력: 50,033	수용력: 28,263	수용력: 30,305
브라가	기마랑이스	코임브라	레이리아
브라가 시립 경기장	이스타디우 D. 아폰수 엔히크스	이스타디우 시다드 드 코임브라	이스타디우 Dr. 마갈량이스 페소아
수용력: 30,286	수용력: 30,000	수용력: 29,622	수용력: 28,642

6. 대회 규정

각 팀은 토너먼트 경기 사이에 거주 및 매일 훈련을 위한 베이스 캠프를 제공받았다. 2001년 11월에 시작된 선정 과정을 거쳐 포르투갈 축구 협회가 승인한 25개의 베이스 캠프 목록이 2003년 2월 5일에 발표되었다.^[61]

• 1차 리그
• *: 16개국을 4개 조로 나누어 조별 리그를 진행하며, 승리 시 승점 3점, 무승부 시 승점 1점을 얻는다.
• *: 각 조 상위 2개 팀이 토너먼트에 진출한다.
• *: 승점이 같은 경우에는,

• 토너먼트
• *: 90분 경기 종료 후 동점인 경우 실버골 방식의 연장전을 실시한다.^[122] 연장전에서도 승부가 나지 않으면 승부차기를 실시한다.

7. 조별 리그

조별 리그에서 승점이 같은 팀이 나올 경우, 다음과 같은 기준으로 순위를 결정했다.

1. 승점이 같은 팀 간의 경기에서 얻은 승점

2. 승점이 같은 팀 간의 경기에서 얻은 골득실차

3. 승점이 같은 팀 간의 경기에서 얻은 다득점

4. 위 조건을 적용해도 순위가 같으면, 모든 조별 리그 경기에 대해 다음 순서로 순위를 결정한다.

• 골득실차
• 다득점
• UEFA 유로 2004 예선과 2002년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선에서 얻은 점수/경기 수
• UEFA 유로 2004 페어플레이 점수
• 추첨

7. 1. A조

7. 2. B조

지네딘 지단은 잉글랜드와의 경기에서 경기 종료 직전 두 골을 넣어 프랑스의 2-1 역전승을 이끌었다. 지단은 두 골 모두를 넣었는데, 두 번째 골은 페널티킥이었다.^[12] 잉글랜드의 웨인 루니는 스위스와 크로아티아를 상대로 각각 3-0, 4-2 승리를 거두는데 득점력을 과시하며 활약했다. 당시 18세였던 루니의 활약은 잉글랜드의 조별리그 통과에 결정적인 역할을 했다.^[13][14] 프랑스와 잉글랜드는 각각 B조 1위와 2위로 조별리그를 통과했다.^[15]

7. 3. C조

• 스웨덴, 덴마크, 이탈리아는 승점이 같아 세 팀 간의 전적으로 순위를 정했다.
• 스웨덴, 덴마크, 이탈리아 간 경기: 스웨덴 1승 2무(3득점 2실점), 덴마크 2무(2득점 2실점), 이탈리아 2무(1득점 1실점).
• 스웨덴이 1위, 덴마크가 2위, 이탈리아가 3위를 차지했다.

7. 4. D조

• 체코는 조별리그 세 경기를 모두 승리하며 D조 1위를 차지했다. 라트비아를 2-1로,^[23] 네덜란드를 3-2로,^[24] 독일을 2-1로 이겼다.^[25]
• 독일은 두 대회 연속 조별리그 탈락이라는 실망스러운 유럽 대회 성적을 거두었다.^[26]
• 네덜란드는 2위로 8강 진출권을 획득했다.^[27]

8. 결선 토너먼트

UEFA 유로 2004 결선 토너먼트는 8강전부터 결승전까지 진행되었다.

8강전 대진은 다음과 같이 구성되었다.

각 경기에 대한 자세한 내용은 하위 섹션을 참고하면 된다.

8. 1. 8강전

• 잉글랜드와 포르투갈의 8강전에서 잉글랜드는 마이클 오언의 골로 2분 만에 선제골을 넣었다. 그러나 포르투갈의 끈질긴 공격 끝에 엘데르 포스티가가 83분 동점골을 넣었다. 경기 종료 직전 오언이 포르투갈 골대를 맞추고 솔 캠벨이 그 리바운드를 헤딩으로 연결했지만, 심판 우르스 마이어는 포르투갈 골키퍼 리카르두에게 파울을 선언하며 골을 무효로 처리했다. 연장전에서도 서로 골을 주고받으며 승부차기까지 갔고, 포르투갈이 다리우스 바셀의 슛을 리카르두가 막아낸 데 이어 리카르두가 결승골을 넣으며 6-5로 승리했다.^[28]

• 그리스는 탄탄한 수비와 65분 안젤로스 카리스테아스의 골에 힘입어 프랑스를 1-0으로 꺾고 준결승에 진출했다.^[29] 이 승리로 그리스는 동일 대회에서 개최국과 디펜딩 챔피언을 모두 물리친 최초의 팀이 되었다.

• 스웨덴과 네덜란드는 무득점 경기를 펼쳤고, 프레디 융베리가 네덜란드 골대 안쪽을 맞히는 등 연장전까지 극적인 장면이 연출되었지만 승부는 나지 않았다. 네덜란드가 승부차기에서 5-4로 승리하며 메이저 대회에서 첫 승부차기 승리를 거머쥐었다.^[30]

• 마지막 8강전에서는 체코가 밀란 바로시의 두 골에 힘입어 덴마크를 3-0으로 제압했다.^[31]

8. 2. 준결승전

체코는 결승에서 개최국과 맞설 유력한 후보로 여겨졌다. 네 경기를 모두 승리하며 우승 후보로 거론되었지만, 떠오르는 그리스를 먼저 꺾어야 했다. 체코는 토마시 로시츠키의 골대 맞는 슈팅을 포함해 여러 차례 득점 기회를 잡았지만, 연장 전반 막판 트라이아노스 델라스가 헤딩 결승골을 넣으며 승부를 갈랐다. 이 골은 유럽 선수권 대회 역사상 첫 번째이자 유일한 실버 골이었다.^[33]

8. 3. 결승전

| style="text-align:center;" |

|}

결승전은 대회 개막전의 재대결이었고, 포르투갈은 개막전 패배를 설욕하고자 했다. 포르투갈은 공격을 주도하고 점유율을 지배했지만, 그리스의 탄탄한 수비와 골키핑에 막혀 득점을 올리지 못했다. 후반 12분, 안젤로스 하리스테아스가 코너킥 상황에서 골을 넣으며 그리스에 리드를 안겼다. 포르투갈은 동점골을 위해 계속해서 공격했지만, 그리스는 5분의 추가 시간에도 실점하지 않고 1-0으로 승리하며 유럽 챔피언에 등극했다.^[34] 이는 대회 전 150대 1의 승리 확률이 예상되었던 것과 대조적인 결과였다.^[35] 그리스의 모든 토너먼트 승리는 오른쪽 측면에서 크로스된 공을 헤딩으로 연결해 1-0으로 승리하는 동일한 방식이었다. 포르투갈은 유럽 선수권 대회 결승전에서 패한 최초의 개최국이 되었다.

9. 우승

2004년 7월 4일 다 루즈 경기장에서 열린 UEFA 유로 2004 결승전에서 그리스가 포르투갈을 1-0으로 꺾고 우승을 차지했다.^[1] 하리스테아스가 후반 57분에 결승골을 기록하였다.^[1]

10. 수상

그리스
1번째 우승